Vue partielle du parc machine